中国国际经济交流中心副理事长兼秘书长、商务部原副部长魏建国：外贸“保十”目标明年不会调整。
中国国际经济交流中心副理事长兼秘书长、商务部原副部长魏建国在2012年APEC中小企业峰会期间接受本报记者采访时表示，今年要完成10%的外贸目标基本没有指望，但是明年的外贸目标不会调整，还会维持10%的增长目标。他还对明年中国的外贸形势、外贸环境以及中小企业发展等问题进行了解读。
外贸目标不会调整
上海证券报：从今年的贸易形势看，年初制定的10%的外贸目标已经很难实现。您认为明年的外贸目标是否会有所调整？
魏建国：今年我们外贸要完成10%基本没有指望，今年前10个月外贸增速是6.3%，10月、11月份虽然还是不错的，但全年完成10%难度很大。
但即便是这种情况，我个人认为，明年的外贸目标依然不会调整，还会维持10%。这主要有两个方面的考虑。一是今年中国出台了一系列促外贸的鼓励政策，这些政策到明年才会收到良好的效果。二是目前我们对新兴市场开拓有了很大的进展，市场多元化取得了成功，比如我国对非洲、东盟、金砖国家的出口发展趋势良好。虽然新兴市场并不能完全弥补对美国和欧盟出口的下滑，但是能一定程度上带动出口有所增加。就凭这两点，我个人认为，明年这个目标数字不会调整。
明年对外投资会有大突破
上海证券报：在外贸目标维持稳定的情况下，您怎么看明年的外贸形势？会面临哪些问题？
魏建国：我认为明年的外贸形势依然不太乐观。主要有三方面的不确定*：首先，我国最大的贸易伙伴——欧盟的债务危机解决前景不明朗；其次，美国经济数据恢复能否持续也是未知数；最后，明年的贸易保护主义可能比今年更为严重。不仅是美国、欧盟，我国和新兴国家之间的贸易摩擦可能也会加剧。
上海证券报：您认为明年我国进出口和投资领域应重点加大哪些方面的工作力度？
魏建国：十八大报告提出，要出口和进口并重，吸引外资和对外投资并重。在这样的形势下，我认为，现在的外贸出口，还有很大的发展空间，特别是加大服务贸易方面。在进口方面，如果我们要成为一个负责任的大国，需要更加积极的扩大进口战略。
当前，我们要扩大进口的地区，不仅要进口发达国家的产品，也要进口发展中国家的；进口产品不仅要有高科技产品、关键零部件、高端装备，也要有纺织品、服装、化妆品、甚至高端消费品；此外，我国应该研究降低进口关税。
在“走出去”方面，明年我们的对外投资会有很大的突破。目前我国的对外投资一年只有600亿美元左右，而吸收外资有1000亿。我们现在的方向是贸易大国向投资大国发展，明年是“走出去”最好的时期也是重点时期。
中国必须要利用这段时间，走一条和平、发展、互利、共赢的道路，而投资是重点。投资不仅在基础设施和制造业，还要逐步转向旅游、卫生、环保，这些也是明年我们投资的重点领域。
建议出台政策解决中小企业问题
上海证券报：中小企业发展也一直被认为是中国经济发展的重点和难点。您认为当前中小企业发展中最大的困难是什么？
魏建国：中小企业发展面临的困难很多。我认为，最重要的是如何解决三个平等问题，即权利平等、规则平等、法律平等。我们迫切希望，国家能够在解决中小企业问题上出台相关政策。
上海证券报：过去的2年内，“新36条”和实施细则已经陆续出台，您认为国家还应该出台怎样的中小企业扶持政策？
魏建国：我认为，目前最需要研究的是贷款政策、金融保险政策、企业“走出去”的优惠政策，以及中小企业自身科研发展的支持政策。当前，传统产业如果不转型升级，下一步很难提高和发展。中小企业其实已经意识到了自己的弱项，但是却得不到贷款和政策方面的支持，如果这些方面能够解决，那中小企业会出现一个翻天覆地的变化，迸发出更大的动力。
中国国际经济交流中心副理事长兼秘书长、商务部原副部长魏建国在2012年APEC中小企业峰会期间接受本报记者采访时表示，今年要完成10%的外贸目标基本没有指望，但是明年的外贸目标不会调整，还会维持10%的增长目标。他还对明年中国的外贸形势、外贸环境以及中小企业发展等问题进行了解读。
外贸目标不会调整
上海证券报：从今年的贸易形势看，年初制定的10%的外贸目标已经很难实现。您认为明年的外贸目标是否会有所调整？
魏建国：今年我们外贸要完成10%基本没有指望，今年前10个月外贸增速是6.3%，10月、11月份虽然还是不错的，但全年完成10%难度很大。
但即便是这种情况，我个人认为，明年的外贸目标依然不会调整，还会维持10%。这主要有两个方面的考虑。一是今年中国出台了一系列促外贸的鼓励政策，这些政策到明年才会收到良好的效果。二是目前我们对新兴市场开拓有了很大的进展，市场多元化取得了成功，比如我国对非洲、东盟、金砖国家的出口发展趋势良好。虽然新兴市场并不能完全弥补对美国和欧盟出口的下滑，但是能一定程度上带动出口有所增加。就凭这两点，我个人认为，明年这个目标数字不会调整。
明年对外投资会有大突破
上海证券报：在外贸目标维持稳定的情况下，您怎么看明年的外贸形势？会面临哪些问题？
魏建国：我认为明年的外贸形势依然不太乐观。主要有三方面的不确定*：首先，我国最大的贸易伙伴——欧盟的债务危机解决前景不明朗；其次，美国经济数据恢复能否持续也是未知数；最后，明年的贸易保护主义可能比今年更为严重。不仅是美国、欧盟，我国和新兴国家之间的贸易摩擦可能也会加剧。
上海证券报：您认为明年我国进出口和投资领域应重点加大哪些方面的工作力度？
魏建国：十八大报告提出，要出口和进口并重，吸引外资和对外投资并重。在这样的形势下，我认为，现在的外贸出口，还有很大的发展空间，特别是加大服务贸易方面。在进口方面，如果我们要成为一个负责任的大国，需要更加积极的扩大进口战略。
当前，我们要扩大进口的地区，不仅要进口发达国家的产品，也要进口发展中国家的；进口产品不仅要有高科技产品、关键零部件、高端装备，也要有纺织品、服装、化妆品、甚至高端消费品；此外，我国应该研究降低进口关税。
在“走出去”方面，明年我们的对外投资会有很大的突破。目前我国的对外投资一年只有600亿美元左右，而吸收外资有1000亿。我们现在的方向是贸易大国向投资大国发展，明年是“走出去”最好的时期也是重点时期。
中国必须要利用这段时间，走一条和平、发展、互利、共赢的道路，而投资是重点。投资不仅在基础设施和制造业，还要逐步转向旅游、卫生、环保，这些也是明年我们投资的重点领域。
建议出台政策解决中小企业问题
上海证券报：中小企业发展也一直被认为是中国经济发展的重点和难点。您认为当前中小企业发展中最大的困难是什么？
魏建国：中小企业发展面临的困难很多。我认为，最重要的是如何解决三个平等问题，即权利平等、规则平等、法律平等。我们迫切希望，国家能够在解决中小企业问题上出台相关政策。
上海证券报：过去的2年内，“新36条”和实施细则已经陆续出台，您认为国家还应该出台怎样的中小企业扶持政策？
魏建国：我认为，目前最需要研究的是贷款政策、金融保险政策、企业“走出去”的优惠政策，以及中小企业自身科研发展的支持政策。当前，传统产业如果不转型升级，下一步很难提高和发展。中小企业其实已经意识到了自己的弱项，但是却得不到贷款和政策方面的支持，如果这些方面能够解决，那中小企业会出现一个翻天覆地的变化，迸发出更大的动力。
